Bonne journée/ Today's gonna be a good day

Ca a commencé par un arc en ciel (ok avant c'était grêle), puis un peu de peinture, et un resto japonais où j'étais la seule cliente ...
Ce soir par contre, le Stadium sera plein ;-)
-------------------------
It all started with a rainbow (or maybe hail just before) then some painting, and an empty japanese restaurant...
Tonight instead the Stadium will be full ;-)

un samedi coloré/a colourful Saturday

On croise de tout en ville en ce moment, des lutins (et des trolls), des chevaux de bois, des pères Noel, de la soupe, de l'aligot...
-----------------------------
The town is full of festive stuff lately, elves, father Christmas, food, lights... it's nice to stroll around.
Too bad I missed the snow pictures on Monday ;-)