dimanche 31 août 2008

Un dimanche après-midi tranquille/ Easy like Sunday afternoon ?


Ca fait tout bizarre: vous marchez dans la rue et tout d'un coup vous réalisez qu'il y a une voiture pas dans son état normal... et puis il y en a d'autres pareillement un peu plus loin.
Au bout d'un moment, vous comprenez qu'il y a eu un tournage de film pendant la nuit sur la place du Capitole!
------------------------
It's kind of strange you are walking around, not fully aware of your surroundings when you realise that car is not ok... and there are several like this one in the next street.
And in the Monday paper, you see that there was a movie being made during that night on the Main Square.

samedi 30 août 2008

Samedi après-midi tranquille / Lazy Saturday afternoon


Après le jardin anglais à Munich, voici le Jardin Japonais à Toulouse. Juste à côté de chez moi et bien agréable pour faire la sieste... enfin avant l'invasion des photos de mariage!
----------------------
Munich has the English Garden and Toulouse the Japanese Garden. Close to my place and very nice for a siesta... that's until wedding parties arrived and took wedding pictures!

mardi 26 août 2008

Aller et Retour / In and Out


Un aller retour très rapide à Paris pour le boulot et le plaisir
------------------------
Quick in and out to Paris for work and to see friends

dimanche 24 août 2008

Utopia



Au ciné pour aller voir un film islandais bien sympatique : Back Soon

-------------------------

The small independent cinema does look like a theater. I went to see Back Soon a nice little movie

lundi 18 août 2008

auto-portrait


Jeu des 7 erreurs avec l'autoportrait précédent !
---------------------------------
Spot any difference ? ;-)

Et le retour.../ On the way back...


C'est train de nuit ou attente d'une heure à Limoges. Le temps de boire un thé et de prendre une photo!
----------------------
It is either night train again or waiting for an hour in Limoges. I had a tea and took a picture!

vendredi 15 août 2008

Voyage/ Travel


Dans les nouvelles expériences, prendre le train à 1h du mat'... et voyager en couchette.
On ne peut pas dire que ca soit très reposant!
-------------------------
Still experiencing with travels: so I took a train at 1am and travelled while sleeping. The beds are comfy but it's not very relaxing.