Contraste / do as they say...

Difficile d'illustrer les grèves: comment montrer l'absence de bus ?
Par contre, la grève des éboueurs est de nouveau bien visible, et encore plus drôle avec la campagne de la Mairie sur la propreté !

----------------------------------
I know the big subject right now is strikes, but how to show the buses not showing up ?
And no there are no riots around here !

On the other end, the trash trucks not passing is pretty visible and funnier when the last campaign from the City says "the City is taking care of it... and you ?"

Printemps ou Automne ?/Spring or Fall ?

C'est de nouveau Septembre, et le Printemps de Septembre, l'occasion de voir des expositions d'art moderne un peu partout en ville. C'est aussi parfois de l'art participatif !

----------------------------------------
I've talk about this last year, the Spring of September is a modern art manifestation every where in town. This time, some of it is also participating art !

Expériences bizarres/Weird tales

Ces vacances ont commencé par 6 heures d'attente à l'aéroport... forcémment si la gréve est déclarée le jour où je pars ca n'aide pas.
Enfin au moins je suis arrivée au soleil.
Mais il faut avouer qu'entre les enfants non accompagnés vendus comme esclaves et les glaces bleu ciel... j'étais vraiment dépaysée ! :-)


-----------------------------------------------
As luck would have it, I started the vacations with a 6 hours wait at the airport... strikes again ! (bless be the eReader ;-))
In the end I still made it to the sun.
But in between selling kids as slaves and sky blue ice-cream, it was really another experience ! :-)