lundi 24 mai 2010

(v)i(l)le déserte/deserted (is)land


s'il ne faisait pas si beau et que le ciel n'était pas si bleu on pourrait se demander où sont passés tous les gens ...
-------------------------
if the colours were not so bright and the sky so blue, it could be a bit creepy, all those places and nobody in sight ...

Posted by Picasa

vendredi 21 mai 2010

chemin des écoliers/the slow way back


Le printemps est arrivé, et j'en ai profité pour sortir tôt du boulot et rentrer par le chemin des écoliers, cette ville est faite pour le beau temps ! :)


-------------------------------------
Spring is finally around and I left work early coming back the slow way: that city loves sun ! and me too :)

Posted by Picasa

mardi 18 mai 2010

geek ! ;-)


Bon, on sait que je passe mon temps dans les avions... mais en plus maintenant, je scrupte aussi les nouveautés. Par exemple jeudi dernier, il y avait un A400M (Airbus, militaire, transport de troupe) juste à côté des pistes de l'aéroport de Toulouse !

------------------------------------------
Not only am I always in planes, now I also started to look out for them. Last Thursday, there was an A400M (Airbus military) just on the side of the landing strip of Toulouse airport!
Posted by Picasa

vendredi 7 mai 2010

intermède

Pour une fois, ceci n'est pas une photo que j'ai prise... on peut deviner pourquoi ;-)
En tout cas, j'ai vérifié encore une fois qu'on est très très bien dans l'eau !
----------------------
That's unusual, but I did not take that picture, obviously ;)
Anyway, it was good to check that I still love water and diving ! Probably more of those will follow...
Posted by Picasa